Feilmelding: your web interface session is in an inconsistent state. to logon again you must close and restart your web browser.

Fikk denne feilmeldingen på en bruker:
Feilmelding: your web interface session is in an inconsistent state. to logon again you must close and restart your web browser.

Løsningen fant jeg på følgende side:
http://support.citrix.com/forums/thread.jspa?forumID=94&threadID=69773&tstart=0

Kort og konkret var det å slette cookies :-)
(det behøver selvfølgelig ikke være det for deg, derfor benytt linken)